「ユニット」って「セット」と同じ意味でいいですか？ 「unit」は、分割不可能な単一のものを指すので （同種のものの）一組, 一そろい, 一式, 一群を指す「set」とは ニュアンスが違います。 「基」は「台」って訳していいですか？ 「基」は「機械・灯籠・…

巌窟王DVDは、２・５巻を返却して、 どうにか６・７巻をレンタルできました。 （3・4巻は、いっこうに予約できそうにないので、あきらめました） TUTAYA DISCAS、ユーザー数に対して、正直、在庫が少ないのでは・・？ と思います。 ちなみに3巻の在庫数は10…

寝不足のせいか、なんだか眩暈が・・ オフィスの空気が、ものすごく淀んでいるので、 だれか一人でもインフルエンザに感染したら最後、 集団感染しそうで、めっちゃ怖いです。